Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

un bambino moccioso

См. также в других словарях:

  • bambino — [da una radice onomatopeica bamb  ]. ■ s.m. 1. (f. a ) a. [essere umano maschio o femmina tra la nascita e l inizio della fanciullezza] ▶◀ (lett., scherz.) bambolo, bimbo, (region.) creatura, (scherz.) marmocchio, (scherz.) moccioso, (region.)… …   Enciclopedia Italiana

  • moccioso — /mo tʃ:oso/ s.m. [der. di moccio ] (f. a ), spreg. [bambino che ha ancora il moccio al naso] ▶◀ (scherz.) marmocchio. ‖ bambino, infante …   Enciclopedia Italiana

  • moccioso — moc·ció·so agg., s.m. CO 1. agg., pieno, sporco di moccio: naso moccioso | di qcn., che ha il naso pieno, sporco di moccio 2. s.m., bambino piccolo che ha ancora il moccio al naso Sinonimi: marmocchio, moccicone. 3. s.m., estens., ragazzino… …   Dizionario italiano

  • bambino — A s. m. 1. fanciullo □ bimbo (fam.), marmocchio (scherz.), frugolino (fam.), moccioso, piccino (fam.), pupo (fam.), piccolo (fam.), piccirillo (dial.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • moccioso — {{hw}}{{moccioso}}{{/hw}}A agg. Che è sporco di moccio. B s. m.  (f. a ) 1 Bambino piccolo, ancora col moccio al naso. 2 (fig., spreg.) Ragazzetto pretenzioso, che si dà arie da adulto …   Enciclopedia di italiano

  • bambinone — /bambi none/ s.m. [der. di bambino ] (f. a ). [adulto dalla mentalità e dai discorsi di un bambino, in senso spreg.] ▶◀ bambino, bimbo, giuggiolone, immaturo, pupetto, pupo, (tosc.) zuzzurullone. ↑ bebè, lattante, moccioso, poppante. ↓ ragazzo.… …   Enciclopedia Italiana

  • moccichino — moc·ci·chì·no s.m. RE tosc. 1. fazzoletto da naso 2. bambino cui cola il naso, moccioso {{line}} {{/line}} DATA: 1348 53 …   Dizionario italiano

  • marmocchio — /mar mɔk:jo/ s.m. [forse adattam. del fr. marmot ] (f. a, non com.), scherz. [essere umano dalla nascita alla fanciullezza] ▶◀ bambino, bimbo, (disus.) fanciullo, (lett.) infante, (non com.) mammolo, (spreg.) moccioso, (lett.) pargolo, (region.)… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»